Políticas de Uso de IA
Política de Uso de IA
1. Vigencia
La presente Política de Uso de Inteligencia Artificial entra en vigor a partir del mes de julio del 2026 y será aplicable a todos los manuscritos sometidos a la revista a partir de dicha fecha.
2. Alcance
Esta política aplica a todas las personas que participan en el proceso de publicación de la revista DIVERSIA, es decir: personas autoras, revisoras y equipo editorial.
Cubre las siguientes tipologías documentales: artículos científicos, artículos de revisión de literatura y ensayos académicos.
La revista forma parte de la Universidad Autónoma de Nuevo León, por lo que esta política guarda consistencia con la normativa vigente de la institución.
3. Principios
La revista DIVERSIA reconoce que la Inteligencia Artificial (IA) es una herramienta en expansión que puede apoyar los procesos de investigación y comunicación científica. Su uso debe ser transparente, responsable y éticamente orientado al bien común. En concordancia con los valores de la ciencia abierta, la revista propone los siguientes principios de trabajo:
Responsabilidad humana: las personas que utilicen herramientas de IA serán responsables de verificar sus resultados y de asumir plena responsabilidad por el contenido de sus contribuciones, evaluaciones y decisiones.
Autoría humana: la inteligencia artificial no podrá ser reconocida como autora o coautora, ya que no puede asumir responsabilidad académica, ética o legal sobre los contenidos producidos.
Transparencia: el uso sustantivo de herramientas de IA deberá ser declarado de manera clara, indicando la herramienta utilizada y la finalidad de su uso.
Verificabilidad: toda información, dato, cita y referencia bibliográfica deberá ser comprobada directamente por las personas autoras. Las referencias deberán corresponder a fuentes reales, existentes y verificables.
Integridad académica: la IA no deberá utilizarse para fabricar, falsificar o manipular datos, resultados, fuentes, referencias, imágenes u otros contenidos.
Confidencialidad: las personas revisoras y el equipo editorial deberán proteger la información contenida en los manuscritos y evitar su incorporación en sistemas de IA que puedan almacenar, reutilizar o emplear dicha información para otros fines.
Supervisión humana: las herramientas de IA podrán utilizarse únicamente como apoyo y no deberán sustituir el juicio crítico, la contribución intelectual ni la toma de decisiones de las personas involucradas en el proceso editorial.
4. Definiciones
Para el uso de inteligencia artificial en esta revista, se entiende por:
Inteligencia Artificial (IA): conjunto de sistemas y herramientas computacionales capaces de realizar tareas relacionadas con el procesamiento, análisis, clasificación, predicción o generación de información.
Inteligencia Artificial Generativa: sistemas de inteligencia artificial capaces de generar contenido nuevo, como texto, imágenes, audio, video, código u otros materiales, a partir de instrucciones proporcionadas por una persona usuaria.
Uso de IA como herramienta de apoyo: utilización de sistemas de inteligencia artificial para asistir en tareas específicas y complementarias, sin sustituir la contribución intelectual, el análisis, la argumentación, la interpretación ni la responsabilidad de las personas usuarias.
5. Reglas para personas autoras
Qué no se puede hacer
Las personas autoras no podrán utilizar herramientas de inteligencia artificial generativa para:
• Generar total o parcialmente el texto sustantivo del manuscrito.
• Redactar secciones del artículo para presentarlas como producción intelectual propia, incluyendo el resumen, la introducción, el marco teórico, la revisión de literatura, la metodología, los resultados, la discusión o las conclusiones.
• Sustituir el análisis, la interpretación, la argumentación o la reflexión crítica de las personas autoras.
• Generar imágenes, figuras, ilustraciones, fotografías u otros elementos visuales destinados a formar parte del manuscrito.
• Fabricar, alterar o manipular datos, resultados, evidencias o hallazgos.
• Generar citas o referencias bibliográficas inexistentes.
• Incluir referencias bibliográficas que no hayan sido verificadas directamente por las personas autoras.
• Presentar como auténtico, original o producido por las personas autoras cualquier contenido generado mediante IA que contravenga esta política.
Todas las referencias bibliográficas incluidas en el manuscrito deberán corresponder a fuentes reales, existentes, localizables y verificables. Las personas autoras deberán comprobar la exactitud de los nombres de autoría, títulos, años de publicación, datos editoriales, DOI y demás elementos de cada referencia antes de realizar el envío.
Qué se espera
DIVERSIA está abierta al uso responsable de herramientas de inteligencia artificial como apoyo complementario en determinadas etapas del proceso de investigación y preparación del manuscrito.
Las personas autoras podrán utilizar herramientas de IA para tareas auxiliares como:
• Organización preliminar de ideas o procesos de trabajo.
• Exploración inicial de conceptos, términos o posibles líneas de búsqueda.
• Apoyo en la organización, clasificación o procesamiento de información.
• Apoyo técnico en tareas de programación o depuración de código.
• Revisión ortográfica, gramatical o de estilo de textos previamente redactados por las personas autoras.
• Traducción de textos previamente redactados por las personas autoras, siempre que la versión final sea revisada y validada por estas.
En todos los casos, las personas autoras deberán revisar, verificar y validar los resultados obtenidos mediante herramientas de IA. Su utilización no exime de la responsabilidad sobre la exactitud, originalidad, integridad y calidad académica del manuscrito.
Las herramientas de inteligencia artificial no podrán figurar como autoras o coautoras de un manuscrito.
Cómo declarar el uso
Cuando se hayan utilizado herramientas de inteligencia artificial de manera sustantiva en alguna actividad permitida por esta política, las personas autoras deberán declararlo al momento del envío del manuscrito.
La declaración deberá indicar, al menos:
• Nombre, versión y fecha del modelo o herramienta utilizada.
• Parte o partes del proceso donde se utilizó.
• Tipo de uso, por ejemplo, apoyo técnico, organización, revisión de formato, corrección lingüística o traducción.
• Prompts o instrucciones principales utilizadas.
La declaración del uso de IA no implicará por sí misma una valoración negativa del manuscrito, siempre que su utilización sea compatible con la presente política.
6. Reglas para personas revisoras
Qué no se puede hacer
Las personas revisoras no podrán:
• Utilizar herramientas de IA para generar total o parcialmente el dictamen de evaluación.
• Delegar en una herramienta de IA la valoración científica, académica o metodológica del manuscrito.
• Introducir, cargar, copiar o compartir el manuscrito completo, fragmentos sustantivos, datos inéditos, imágenes, anexos o información confidencial en herramientas de IA que puedan almacenar, reutilizar o utilizar dicha información para otros fines.
• Utilizar herramientas de IA de manera que se comprometa la confidencialidad del proceso de evaluación por pares.
• Basar su recomendación editorial exclusivamente en resultados generados por sistemas automatizados.
Qué se espera
Las personas revisoras deberán realizar personalmente la lectura, análisis y evaluación crítica de los manuscritos asignados.
El uso de herramientas de IA podrá admitirse únicamente para tareas auxiliares que no sustituyan el juicio académico de la persona revisora y que no comprometan la confidencialidad del manuscrito.
Las observaciones, recomendaciones y conclusiones del dictamen deberán ser responsabilidad de la persona revisora.
Cómo declarar el uso
Cuando una persona revisora utilice herramientas de IA de manera sustantiva en alguna actividad permitida durante el proceso de evaluación, deberá informarlo al equipo editorial.
La declaración deberá indicar, al menos:
• Nombre, versión y fecha del modelo o herramienta utilizada.
• Parte o partes del proceso donde se utilizó.
• Tipo de uso, por ejemplo, apoyo técnico o revisión de formato.
• Prompts o instrucciones principales utilizadas.
7. Cómo usará IA la gestión editorial
El equipo de DIVERSIA puede emplear herramientas de inteligencia artificial para apoyar las siguientes tareas:
a. Apoyo en tareas administrativas, técnicas y de organización del flujo editorial.
b. Revisión preliminar de aspectos formales, técnicos y de cumplimiento de las directrices editoriales.
c. Apoyo en la clasificación, organización y procesamiento de información relacionada con la gestión editorial.
La inteligencia artificial no sustituirá la evaluación académica realizada por personas especialistas ni será utilizada para tomar de manera autónoma decisiones sobre la aceptación o el rechazo de un manuscrito.
Cuando se use IA en cualquiera de estas tareas y el uso implique el procesamiento del manuscrito o de información proporcionada por las personas autoras, el equipo editorial comunicará a las personas autoras que su material ha sido procesado con asistencia de IA, incluyendo, cuando corresponda, la posibilidad de que la herramienta empleada utilice la información como datos de entrenamiento.
El equipo editorial documentará el modelo, la versión, la fecha y el propósito de uso, y garantizará que todas las decisiones editoriales sean tomadas por seres humanos.
8. Incumplimiento
El incumplimiento o la detección de una mala práctica en el uso de inteligencia artificial podrá derivar en la solicitud de aclaraciones o correcciones, la devolución del manuscrito, la suspensión del proceso editorial, el rechazo o el retiro del manuscrito, según la naturaleza y gravedad del caso.
Se considerarán especialmente graves la generación mediante IA del contenido sustantivo del manuscrito, la generación de imágenes, la fabricación o manipulación de datos y la inclusión de referencias bibliográficas falsas, inexistentes o no verificadas.
Cuando se identifique un posible incumplimiento, el equipo editorial podrá solicitar a las personas autoras, revisoras o integrantes del proceso editorial la información necesaria para esclarecer el uso realizado de herramientas de inteligencia artificial.
La detección automatizada de contenido potencialmente generado mediante IA no constituirá, por sí sola, evidencia concluyente de incumplimiento. La valoración de cada caso corresponderá al equipo editorial, con base en la evidencia disponible y en las aclaraciones que, cuando corresponda, sean solicitadas.
